راهنمای کاربر
راهنمای کامل استفاده از Webcast.chat برای میزبانان، شرکت‌کنندگان و مهمانان

📖 فهرست مطالب

  1. شروع به کار
  2. مدیریت حساب کاربری
  3. نمای کلی داشبورد
  4. انواع جلسات توضیح داده شده
  5. ایجاد و مدیریت جلسات
  6. پیوستن به جلسه
  7. کنترل‌های میزبان و هم‌میزبان
  8. مدیریت شرکت‌کنندگان
  9. اتاق انتظار
  10. اتاق‌های فرعی (جلسات گروهی)
  11. کاربران مسدود شده و امنیت
  12. در طول جلسه
  13. ویژگی‌های AI (حرفه‌ای)
  14. اعتبارات AI و صورت‌حساب
  15. ضبط و ذخیره فایل
  16. تنظیمات و ترجیحات
  17. امنیت و حریم خصوصی
  18. عیب‌یابی
  19. دستیار متخصص
  20. تماس، پیام‌رسانی و خدمات اضطراری
  21. قابلیت دسترسی

1 شروع به کار

مرورگرهای پشتیبانی شده

مرورگر حداقل نسخه پشتیبانی از رمزگذاری سرتاسری پشتیبانی کامل
Google Chrome 86+
Microsoft Edge 86+
Safari 15.4+
Firefox 117+ جزئی ویدئو/صوت کار می‌کند

دستگاه‌های موبایل

Webcast.chat روی iOS Safari و Android Chrome کار می‌کند. در حالی که تمام ویژگی‌های اصلی (ویدئو، صوت، چت، بالا بردن دست) کار می‌کنند، برخی از ویژگی‌های فقط دسکتاپ مانند اشتراک‌گذاری صفحه در مرورگرهای موبایل در دسترس نیستند.

دسترسی به برنامه

در هر مرورگر پشتیبانی شده به webcast.chat بروید. شما می‌توانید:

2 مدیریت حساب کاربری

ایجاد حساب کاربری

  1. روی "ایجاد حساب کاربری" در صفحه ورود کلیک کنید
  2. نام نمایشی، آدرس ایمیل خود را وارد کرده و یک رمز عبور (حداقل 8 کاراکتر) انتخاب کنید
  3. شرایط خدمات، بیانیه حریم خصوصی و توافقنامه پردازش داده را بررسی و با آنها موافقت کنید
  4. روی "ایجاد حساب کاربری" کلیک کنید
  5. ایمیل خود را برای لینک تأیید بررسی کرده و روی "تأیید ایمیل" کلیک کنید
  6. با اطلاعات کاربری خود وارد شوید

دسترسی مهمان (بدون نیاز به حساب کاربری)

مهمانان می‌توانند مستقیماً با استفاده از URL جلسه و بدون ایجاد حساب کاربری به جلسات بپیوندند. هنگام پیوستن به عنوان مهمان:

  1. URL جلسه را در مرورگر خود باز کنید
  2. آدرس ایمیل خود را وارد کنید (باید فرمت ایمیل معتبر باشد)
  3. یک نام نمایشی وارد کنید
  4. در صورت نیاز رمز عبور جلسه را وارد کنید
  5. روی "پیوستن به جلسه" کلیک کنید
💡 نکته: دسترسی مهمان برای شرکت‌کنندگان خارجی، مشتریان و شرکت‌کنندگان یک‌بار مصرف که نیازی به حساب کاربری ندارند، ایده‌آل است.

بازنشانی رمز عبور

  1. روی "رمز عبور را فراموش کرده‌اید؟" در صفحه ورود کلیک کنید
  2. آدرس ایمیل خود را وارد کنید
  3. صندوق ورودی خود را برای لینک بازنشانی بررسی کنید (معتبر برای 1 ساعت)
  4. رمز عبور جدید خود را وارد و تأیید کنید

3 نمای کلی داشبورد

پس از ورود، داشبورد شما سه تب اصلی را ارائه می‌دهد:

تب جلسات

تمام جلسات ایجاد شده خود را مشاهده کنید. هر کارت جلسه شامل عنوان، کد جلسه، تاریخ برنامه‌ریزی شده و اقدامات سریع (کپی URL، بازنشانی URL، ویرایش، حذف، ارسال دعوت‌نامه) است.

تب تاریخچه

سوابق جلسات گذشته‌ای که در آنها شرکت کرده‌اید را مشاهده کنید (زمان ورود، زمان خروج، مدت زمان). ضبط تاریخچه به طور پیش‌فرض برای حفظ حریم خصوصی خاموش است — آن را در تنظیمات فعال کنید.

تب تنظیمات

پروفایل، لیست کاربران مسدود شده، گزینه ضبط تاریخچه جلسه، API key و اشتراک خود را مدیریت کنید.

4 انواع جلسات توضیح داده شده

Webcast.chat از چهار نوع جلسه پشتیبانی می‌کند. نوعی را انتخاب کنید که به بهترین وجه با مورد استفاده شما مطابقت دارد:

🔗 1:1 P2P پایه — رایگان

بهترین برای: تماس‌های سریع یک به یک، جلسات غیررسمی، مکالمات متمرکز بر حریم خصوصی.

اتصال مستقیم همتا به همتا بین دو شرکت‌کننده. صوت، ویدئو و چت مستقیماً بین مرورگرها بدون واسطه سرور منتقل می‌شوند. هزینه صفر، استفاده نامحدود.

  • اتصال مستقیم مرورگر به مرورگر
  • رمزگذاری سرتاسری
  • چت درون جلسه
  • مدت زمان نامحدود
  • بدون اشتراک‌گذاری صفحه، ضبط یا ویژگی‌های هوش مصنوعی
  • حداکثر 2 شرکت‌کننده

⭐ 1:1 ویژه — حرفه‌ای

بهترین برای: جلسات حرفه‌ای یک به یک، مصاحبه‌ها، مشاوره‌ها، تدریس خصوصی.

تماس کامل با ویژگی‌های بهینه شده برای دو شرکت‌کننده، که از طریق سرور SFU Webcast هدایت می‌شود. شامل تمام ویژگی‌های پریمیوم مانند رونویسی هوش مصنوعی، ضبط، اشتراک‌گذاری صفحه و پس‌زمینه‌های مجازی.

  • تمام ویژگی‌های حرفه‌ای (هوش مصنوعی، ضبط، اشتراک‌گذاری صفحه، پس‌زمینه‌های مجازی)
  • رونویسی و ترجمه بلادرنگ
  • تخته سفید
  • زیرنویس زنده به 36 زبان
  • کیفیت بهینه برای مکالمه 1 به 1

👥 گروهی — حرفه‌ای

بهترین برای: جلسات تیمی، جلسات روزانه پروژه، همکاری، طوفان فکری.

کنفرانس چند نفره با همه شرکت‌کنندگان در شرایط برابر. همه می‌توانند دوربین، میکروفون و صفحه نمایش خود را به طور همزمان به اشتراک بگذارند.

  • حداکثر 1000 شرکت‌کننده
  • نمای گالری شبکه‌ای (طرح‌بندی با تنظیم خودکار)
  • اشتراک‌گذاری صفحه برای همه شرکت‌کنندگان
  • نظرسنجی‌ها، بالا بردن دست، چت
  • رونویسی، ترجمه، خلاصه هوش مصنوعی
  • واگذاری میزبانی مشترک
  • اتاق انتظار و کاربران مسدود شده

🎙️ وبینار — حرفه‌ای

بهترین برای: ارائه‌ها، جلسات عمومی، جلسات آموزشی، مخاطبان زیاد.

جلسه به سبک ارائه. به طور پیش‌فرض فقط میزبان و پنلیست‌ها می‌توانند صحبت/ارائه کنند. اعضای مخاطب فقط می‌توانند گوش دهند و از چت استفاده کنند. بالا بردن دست امکان جلسات پرسش و پاسخ مدیریت شده را فراهم می‌کند.

  • میزبان کنترل می‌کند چه کسی می‌تواند صحبت کند
  • مخاطبان در حالت فقط شنیدن
  • بالا بردن دست برای پرسش و پاسخ مخاطبان
  • اشتراک‌گذاری کامل صفحه و ضبط
  • رونویسی هوش مصنوعی و زیرنویس زنده

مقایسه ویژگی‌ها

ویژگی 1:1 P2P 1:1 ویژه گروهی وبینار
حداکثر شرکت‌کنندگان 2 2 1000 1000
قیمت رایگان حرفه‌ای حرفه‌ای حرفه‌ای
رمزگذاری سرتاسری (مستقیم) در حال انت��ال — سرتاسری اختیاری در حال انتقال — سرتاسری اختیاری در حال انتقال — سرتاسری اختیاری
چت
اشتراک‌گذاری صفحه (فقط میزبان)
پس‌زمینه‌های مج��زی
رونویسی هوش مصنوعی
ضبط
اتاق انتظار
میزبانان مشترک
نظرسنجی‌ها
تخته سفید

5 ایجاد و مدیریت جلسات

ایجاد جلسه

  1. به تب جلسات در داشبورد خود بروید
  2. روی "جلسه جدید" کلیک کنید
  3. عنوان جلسه را وارد کنید (الزامی)
  4. اختیاراً یک توضیحات اضافه کنید
  5. نوع جلسه را انتخاب کنید (1:1 P2P، 1:1 ویژه، گروهی یا وبینار)
  6. تنظیمات اختیاری را پیکربندی کنید:
    • ایمیل‌های هم‌میزبان — آدرس‌های ایمیل هم‌میزبانان را اضافه کنید
    • فعال کردن اتاق انتظار — شرکت‌کنندگان تا زمانی که توسط میزبان پذیرفته شوند، منتظر می‌مانند
    • اعمال لیست کاربران مسدود شده — از پیوستن کاربران مسدود شده جلوگیری کنید (به طور پیش‌فرض روشن است)
    • تاریخ و زمان برنامه‌ریزی شده — برای جلسات برنامه‌ریزی شده
    • جلسه تکراری — الگوی تکرار را تنظیم کنید (روزانه، هفتگی، ماهانه)
  7. روی "ایجاد جلسه" کلیک کنید

پس از ایجاد، شناسه جلسه (کد 12 رقمی)، رمز عبور (6 رقمی) و URL جلسه را مشاهده خواهید کرد. این موارد را کپی کرده و با شرکت‌کنندگان خود به اشتراک بگذارید.

⚠️ مهم: رمز عبور جلسه فقط یک بار در زمان ایجاد نمایش داده می‌شود. آن را بلافاصله کپی کنید یا URL کامل را که شامل رمز عبور است به اشتراک بگذارید.

جلسات تکراری

جلسات تکراری را با برنامه‌ریزی انعطاف‌پذیر تنظیم کنید:

اشتراک‌گذاری URL جلسات

هر جلسه یک URL منحصر به فرد دارد: https://webcast.chat/join/xxxx?mid=123456789012&pwd=654321

بازنشانی URL جلسه

برای باطل کردن لینک‌های قدیمی (اقدام امنیتی):

  1. روی نماد بازنشانی در کارت جلسه کلیک کنید
  2. یک URL جدید تولید می‌شود — لینک‌های قدیمی دیگر کار نخواهند کرد
  3. URL جدید را با شرکت‌کنندگان به اشتراک بگذارید

ویرایش و حذف جلسات

6 پیوستن به جلسه

برای کاربران ثبت‌نام شده

  1. روی URL جلسه Webcast.chat کلیک کنید یا آن را بچسبانید
  2. اگر وارد نشده‌اید، ابتدا به صفحه ورود هدایت خواهید شد
  3. در صورت درخواست، رمز عبور جلسه را وارد کنید
  4. اگر اتاق انتظار فعال باشد، تا زمانی که میزبان شما را بپذیرد، منتظر خواهید ماند
  5. پس از پذیرفته شدن، دوربین و میکروفون شما فعال خواهند شد

برای کاربران مهمان (بدون حساب کاربری)

  1. URL جلسه را در مرورگر خود باز کنید
  2. روی "پیوستن به عنوان مهمان" کلیک کنید
  3. آدرس ایمیل و نام نمایشی خود را وارد کنید
  4. رمز عبور جلسه را وارد کنید
  5. در صورت فعال بودن در اتاق انتظار منتظر بمانید، یا مستقیماً بپیوندید

پیوستن با کد جلسه

اگر کد 12 رقمی جلسه و رمز عبور را دارید:

  1. به webcast.chat/join بروید
  2. کد جلسه را وارد کنید
  3. رمز عبور را وارد کنید
  4. روی "پیوستن" کلیک کنید
💡 نکته: URL جلسه از قبل شامل کد جلسه و رمز عبور است، بنابراین کلیک کردن روی URL ساده‌ترین راه برای پیوستن است.

7 کنترل‌های میزبان و هم‌میزبان

میزبانان و هم‌میزبانان کنترل‌های اضافی برای مدیریت جلسه دارند:

قابلیت‌های میزبان

قابلیت‌های هم‌میزبان

هم‌میزبانان بیشتر قابلیت‌های میزبان را به اشتراک می‌گذارند به جز پایان دادن تماس برای همه. برای اضافه کردن هم‌میزبانان:

  1. در طول ایجاد یا ویرایش جلسه، آدرس‌های ایمیل هم‌میزبانان را وارد کنید
  2. هنگامی که هم‌میزبانان به جلسه می‌پیوندند، به طور خودکار مجوزهای بالاتری دریافت می‌کنند
  3. هم‌میزبانان با آدرس ایمیل ثبت شده خود شناسایی می‌شوند

گزینه‌های پایان تماس

8 مدیریت شرکت‌کنندگان

پنل شرکت‌کنندگان

پنل شرکت‌کنندگان را باز کنید تا همه حاضران را ببینید. پنل نشان می‌دهد:

بالا بردن دست

شرکت‌کنندگان می‌توانند دست خود را بالا ببرند تا نشان دهند می‌خواهند صحبت کنند:

نظرسنجی‌ها (گروهی و وبینار)

میزبانان می‌توانند نظرسنجی‌های زنده در طول جلسات ایجاد کنند:

  1. پنل نظرسنجی‌ها را باز کنید
  2. یک سوال تایپ کنید و گزینه‌های پاسخ را اضافه کنید
  3. نظرسنجی را راه‌اندازی کنید — همه شرکت‌کنندگان آن را می‌بینند و می‌توانند رأی دهند
  4. نتایج به صورت بلادرنگ نمایش داده می‌شوند

9 اتاق انتظار

اتاق انتظار به میزبانان اجازه می‌دهد تا شرکت‌کنندگان را قبل از ورود به جلسه بررسی کنند.

نحوه کار

  1. میزبان اتاق انتظار را فعال می‌کند هنگام ایجاد یا ویرایش جلسه
  2. هنگامی که یک شرکت‌کننده می‌پیوندد، پیامی با عنوان "لطفاً منتظر بمانید، میزبان به زودی شما را وارد می‌کند" را مشاهده می‌کند
  3. پنل اتاق انتظار میزبان تعداد افراد منتظر را نشان می‌دهد
  4. میزبان می‌تواند به صورت فردی پذیرش کند یا همه را بپذیرد
  5. پس از پذیرفته شدن، شرکت‌کننده به جلسه متصل می‌شود

سناریو: بررسی شرکت‌کنندگان

ایده‌آل برای مصاحبه‌ها، جلسات محرمانه، یا هر موقعیتی که می‌خواهید قبل از اعطای دسترسی، هویت شرکت‌کننده را تأیید کنید.

💡 نکته: اتاق انتظار را با لیست کاربران مسدود شده برای حداکثر امنیت ترکیب کنید — کاربران مسدود شده به طور خودکار قبل از رسیدن به اتاق انتظار رد می‌شوند.

10 اتاق‌های فرعی (جلسات گروهی)

اتاق‌های فرعی به میزبانان و هم‌میزبانان اجازه می‌دهند تا یک جلسه گروهی را به زیراتاق‌های کوچک‌تر برای بحث‌های متمرکز، کارگاه‌ها، تمرینات آموزشی یا فعالیت‌های تیمی تقسیم کنند. هر اتاق فرعی دارای صدا، ویدئو و چت کاملاً ایزوله است.

ایجاد اتاق‌های فرعی

تخصیص شرکت‌کنندگان

تغییر نام اتاق‌ها

شروع جلسه فرعی

کنترل‌های میزبان در طول جلسه فرعی فعال

تجربه شرکت‌کننده

ویژگی‌های AI در اتاق‌های فرعی

موارد استفاده

11 کاربران مسدود شده و امنیت

میزبانان می‌توانند لیستی از ایمیل‌های مسدود شده را نگهداری کنند تا از پیوستن کاربران خاص به هر یک از جلساتشان جلوگیری کنند.

نحوه کار مسدودسازی

مسدودسازی خودکار هنگام اخراج

هنگامی که یک میزبان شرکت‌کننده‌ای را از جلسه حذف (اخراج) می‌کند:

مدیریت لیست مسدود شده شما

  1. به تنظیمات ← کاربران مسدود شده بروید
  2. همه ایمیل‌های مسدود شده، آدرس‌های IP آنها، یادداشت‌ها و تاریخ‌های مسدودسازی را مشاهده کنید
  3. برای افزودن یک مسدودسازی: یک آدرس ایمیل و یادداشت اختیاری وارد کنید، روی "مسدود کردن" کلیک کنید
  4. برای حذف یک مسدودسازی: روی نماد سطل زباله کنار ورودی کلیک کنید

گزینه فعال/غیرفعال کردن برای هر جلسه

هنگام ایجاد یا ویرایش جلسه، می‌توانید گزینه "اعمال لیست کاربران مسدود شده" را فعال/غیرفعال کنید:

12 در طول جلسه

نوار کنترل

کنترل عملکرد
🎤 میکروفون قطع/وصل صدا
📹 دوربین روشن/خاموش کردن دوربین
🖥️ اشتراک‌گذاری صفحه اشتراک‌گذاری صفحه، پنجره یا تب شما (حرفه‌ای)
🎨 پس‌زمینه مجازی اعمال تار کردن یا پس‌زمینه سفارشی (حرفه‌ای)
✋ بالا بردن دست اعلام به میزبان که می‌خواهید صحبت کنید
💬 چت باز کردن چت متنی درون جلسه
📊 نظرسنجی‌ها مشاهده یا ایجاد نظرسنجی (فقط میزبان)
🤖 پنل هوش مصنوعی دسترسی به رونویسی، خلاصه، ترجمه (حرفه‌ای)
🎙️ ضبط شروع/توقف ضبط جلسه (حرفه‌ای)
🌐 زبان تغییر زبان رابط کاربری در طول جلسه
🔴 پایان تماس ترک یا پایان دادن به جلسه

اشتراک‌گذاری صفحه

  1. روی نماد اشتراک‌گذاری صفحه کلیک کنید
  2. انتخاب کنید چه چیزی را به ��شتراک بگذارید: کل صفحه، پنجره برنامه یا تب مرورگر
  3. روی "اشتراک‌گذاری" در اعلان مرورگر کلیک کنید
  4. صفحه شما برای همه شرکت‌کنندگان در جلسه ظاهر می‌شود
  5. برای توقف، دوباره روی نماد اشتراک‌گذاری صفحه کلیک کنید

پس‌زمینه‌های مجازی (حرفه‌ای)

پس‌زمینه خود را در طول تماس‌ها جایگزین یا تار کنید:

  1. روی نماد پس‌زمینه مجازی در نوار کنترل کلیک کنید
  2. از بین تار کردن، تصاویر از پیش تعیین شده، یا بارگذاری تصویر سفارشی انتخاب کنید
  3. این افکت به صورت بلادرنگ با استفاده از پردازش هوش مصنوعی روی د��تگاه اعمال می‌شود

چت درون جلسه

پنل چت را باز کنید تا در طول جلسه پیام‌های متنی ارسال کنید. چت از موارد زیر پشتیبانی می‌کند:

نمای گالری

در تماس‌های گروهی، ویدئوهای شرکت‌کنندگان در یک شبکه با تنظیم خودکار چیده می‌شوند که بر اساس تعداد کاشی‌های ویدئویی فعال و اندازه صفحه نمایش شما تنظیم ��ی‌شود.

نشان امنیتی

نشان در نوار بالا به شما می‌گوید — از وضعیت زنده و مشاهده شده اتاق — دقیقاً چه کسی در حال حاضر می‌تواند به صوت و ویدئوی شما دسترسی داشته باشد:

برای توضیح ساده سطح فعلی، نشان را نگه دارید. برای اطلاعات کامل به بخش امنیت و حریم خصوصی مراجعه کنید.

13 ویژگی‌های هوش مصنوعی (حرفه‌ای)

طرح حرفه‌ای شامل قابلیت‌های قدرتمند هوش مصنوعی است که در طول جلسات از پنل هوش مصنوعی قابل دسترسی هستند:

رونویسی بلادرنگ

رونویسی خودکار گفتار به متن به 36 زبان. رونویسی به صورت زنده هنگام صحبت شرکت‌کنندگان ظاهر می‌شو��. توسط Google Cloud Speech-to-Text پشتیبانی می‌شود.

ترجمه متن زنده (مشترک، در صورت درخواست)

ترجمه بلادرنگ رونویسی جلسه. ترجمه به طور پیش‌فرض خاموش است — هرگز فقط به این دلیل که زبان شما با زبان گفتاری متفاوت است، شروع نمی‌شود:

  1. هر شرکت‌کننده می‌تواند در پنل هوش مصنوعی ترجمه را فشار دهد تا ترجمه به زبان خود را درخواست کند
  2. یک میزبان یا میزبان مشترک درخواست را تأیید یا رد می‌کند — این کار مصرف توکن هوش مصنوعی را تحت کنترل میزبان نگه می‌دارد
  3. پس از تأیید، یک ترجمه مشترک برای هر جفت زبان (به عنوان مثال انگلیسی → عربی) تولید می‌شود و به هر شرکت‌کننده‌ای که آن جفت را د��خواست کرده است تحویل داده می‌شود — کار یک بار انجام می‌شود، نه یک بار برای هر نفر
  4. ترجمه برای یک جفت زبان به طور خودکار متوقف می‌شود زمانی که هیچ شرکت‌کننده‌ای دیگر به آن مشترک نباشد

ترجمه صوتی زنده (مشترک، در صورت درخواست)

صوت گفتاری با استفاده از تبدیل متن به گفتار هوش مصنوعی ترجمه شده و به زبان شنونده پخش می‌شود. ترجمه صوتی از همان مدل ترجمه متن پیروی می‌کند: یک شرکت‌کننده آن را درخواست می‌کند، یک میزبان یا میزبان مشترک آن را تأیید می‌کند، یک ترجمه مشترک به همه کسانی که به همان جفت زبان گوش می‌دهند خدمت می‌کند، و زمانی که هیچ کس مشترک نباشد متوقف می‌شود.

خلاصه جلسه

هوش مصنوعی خلاصه‌ای مختصر از بحث جلسه شامل موارد زیر را تولید می‌کند:

چت هوش مصنوعی

از دستیار هوش مصنوعی سوالاتی در مورد محتوای جلسه بپرسید، درخواست شفاف‌سازی کنید، یا پاسخ‌های فوری بر اساس زمینه بحث دریافت کنید.

زیرنویس زنده

زیرنویس‌هایی به سبک کپشن که به زبان انتخابی شما روی فید ویدئو قرار می‌گیرند، ایده‌آل برای دسترسی‌پذیری یا جلسات چندزبانه.

ایمیل صورتجلسه

پس از جلسه، به طور خود��ار صورتجلسه کامل (رونویسی، خلاصه، اقدامات عملی) را به همه شرکت‌کنندگان ایمیل کنید.

هوش مصنوعی و حریم خصوصی شما

ابزارهای تخته سفید

انتخاب و ویرایش اشیاء

گروه‌بندی و از گروه‌بندی خارج کردن اشیاء

چندین شیء را انتخاب کنید (Shift+Click یا انتخاب مستطیلی)، سپس:

منوی زمینه کلیک راست

روی اشیاء انتخاب شده کلیک راست کنید تا به منوی زمینه‌ای با اقدامات رایج دسترسی پیدا کنید:

عمل میانبر توضیحات
گروه‌بندیCtrl+Gاشیاء انتخاب شده را در یک گروه واحد ترکیب کنید
از گروه‌بندی خارج کردنCtrl+Shift+Gیک گروه را به اشیاء جداگانه تقسیم کنید
تکثیرCtrl+Dاشیاء انتخاب شده را با جابجایی کپی کنید
حذفDelاشیاء انتخاب شده را حذف کنید
آوردن به جلواشیاء انتخاب شده را به بالای z-order منتقل کنید
ارسال به عقباشیاء انتخاب شده را به پایین z-order منتقل کنید

توجه: منوی زمینه کلیک راست تنها زمانی ظاهر می‌شود که یک یا چند شیء با ابزار انتخاب (Select tool) انتخاب شده باشند.

14 اعتبارات AI و صورت‌حساب

تمام ویژگی‌های مبتنی بر AI در Webcast.chat — رونویسی، ترجمه، خلاصه‌سازی، Whiteboard AI، Document AI و Table Analytics AI — اعتبارات AI مصرف می‌کنند. این بخش نحوه کار اعتبارات، چه کسی پرداخت می‌کند و نحوه مدیریت آنها را توضیح می‌دهد.

نحوه کار اعتبارات AI

اعتبارات AI بر حسب توکن اندازه‌گیری می‌شوند. یک اعتبار برابر با یک توکن است. هر بار که یک ویژگی AI استفاده می‌شود (مثلاً رونویسی گفتار، ترجمه متن، تولید خلاصه)، سیستم تعداد توکن‌های مصرف شده را محاسبه کرده و از موجودی اعتبار کسر می‌کند.

انواع اعتبارات AI

نوع اعتبار نحوه کسب انقضا قابل استرداد
اعتبارات تبلیغاتی به طور خودکار هنگام ایجاد حساب کاربری یا از طریق تبلیغات مدیر اعطا می‌شود بدون انقضا غیرقابل استرداد
اعتبارات خریداری شده خریداری شده از طریق دکمه خرید اعتبارات AI (5,000,000 توکن به قیمت 5 دلار آمریکا) بدون انقضا قابل استرداد (به سیاست بازپرداخت مراجعه کنید)

هنگامی که ویژگی‌های AI استفاده می‌شوند، اعتبارات تبلیغاتی ابتدا مصرف می‌شوند. پس از اتمام اعتبارات تبلیغاتی، اعتبارات خریداری شده استفاده می‌شوند.

کسر اعتبار AI برای هر ویژگی

هر ویژگی AI اعتبارات را با نرخ‌های متفاوتی بسته به پیچیدگی و مدل استفاده شده مصرف می‌کند:

ویژگی AI چه چیزی اعتبارات را مصرف می‌کند مصرف تقریبی
🎤 رونویسی (گوش دادن) گفتار به متن پیوسته در حین فعال بودن ~100–300 توکن در هر دقیقه گفتار
🌐 ترجمه متن هر بخش متن ترجمه شده ~50–200 توکن در هر بخش
🔊 ترجمه صوتی ترکیب گفتار ترجمه شده (TTS) ~150–400 توکن در هر بخش گفتاری
📝 خلاصه‌سازی جلسه تحلیل کامل رونویسی و تولید خلاصه ~2,000–10,000 توکن در هر خلاصه
🎨 Whiteboard AI (نقاشی AI) نقاشی‌های تولید شده توسط AI از دستورات متنی ~500–3,000 توکن در هر نقاشی
📄 Document AI نمایه‌سازی سند، جستجوی RAG و چت ~200–2,000 توکن در هر پرس و جو
📊 Table Analytics AI تولید پرس و جوی SQL از زبان طبیعی ~300–1,500 توکن در هر پرس و جو

چه کسی اعتبارات AI را در یک جلسه پرداخت می‌کند؟

اعتبارات AI از مدل میزبان پرداخت می‌کند پیروی می‌کنند:

⚠️ هشدار اعتبار کم: هنگامی که اعتبارات میزبان به زیر 25,000 توکن کاهش می‌یابد، یک بنر هشدار ظاهر می‌شود. میزبان می‌تواند اعتبارات اضافی را مستقیماً از پنل AI خریداری کند.
⚠️ اعتبارات تمام شد: هنگامی که اعتبارات به صفر می‌رسد، تمام ویژگی‌های AI به طور خودکار برای همه شرکت‌کنندگان جلسه غیرفعال می‌شوند. پنل AI برای مشاهده و دانلود رونویسی‌های موجود قابل دسترسی باقی می‌ماند، اما هیچ محتوای AI جدیدی تولید نخواهد شد.

نادیده گرفتن اعتبار AI توسط هم‌میزبان

اگر میزبان ویژگی‌های AI را برای یک جلسه غیرفعال کرده باشد (به زیر مراجعه کنید)، یک هم‌میزبان (باید نقش هم‌میزبان را داشته باشد، نه یک شرکت‌کننده عادی) که با حساب خود وارد شده است، می‌تواند انتخاب کند که ویژگی‌های AI را با استفاده از اعتبارات AI خود فعال کند. در این سناریو:

فعال و غیرفعال کردن ویژگی‌های AI برای هر جلسه

میزبانان می‌توانند ویژگی‌های AI را در سطح هر جلسه کنترل کنند:

این برای جلساتی که AI مورد نیاز نیست، مانند مکالمات غیررسمی یا بحث‌های محرمانه که در آنها رونویسی مورد نظر نیست، مفید است.

💡 نکته: غیرفعال کردن AI برای جلساتی که به آن نیاز ندارید، به حفظ اعتبارات AI شما برای جلساتی که به آنها نیاز دارند کمک می‌کند.

نظارت بر اعتبارات AI شما

می‌توانید موجودی اعتبار AI خود را در هر زمان از داشبورد خود بررسی کنید:

  1. به تب تنظیمات در داشبورد خود بروید
  2. به دنبال بخش "اعتبارات AI" باشید
  3. موجودی اعتبارات تبلیغاتی و موجودی اعتبارات خریداری شده خود را مشاهده کنید
  4. تاریخچه مصرف کلی خود را مشاهده کنید (توکن‌های مصرف شده در طول زمان)

در طول یک جلسه، پنل AI نیز یک نشانگر بلادرنگ از موجودی اعتبار شما را نشان می‌دهد.

خرید اعتبارات AI (شارژ مجدد)

  1. روی دکمه "خرید اعتبارات AI" در تنظیمات داشبورد یا در پنل AI در طول جلسه کلیک کنید
  2. هر خرید 5,000,000 توکن به قیمت 5 دلار آمریکا ارائه می‌دهد
  3. اعتبارات بلافاصله به موجودی اعتبارات خریداری شده شما اضافه می‌شوند
  4. هیچ محدودیتی برای تعداد بسته‌های اعتباری که می‌توانید خریداری کنید وجود ندارد
  5. اعتبارات هرگز منقضی نمی‌شوند

سیاست بازپرداخت اعتبارات AI

سیاست‌های بازپرداخت برای اعتبارات AI به شرح زیر است:

⚠️ مهم: هنگامی که اعتبارات AI مصرف شده‌اند (برای ویژگی‌های AI استفاده شده‌اند)، قابل بازپرداخت نیستند. فقط اعتبارات خریداری شده استفاده نشده واجد شرایط بازپرداخت هستند.

15 ضبط و ذخیره فایل (حرفه‌ای)

ضبط جلسه

  1. روی دکمه ضبط در نوار کنترل کلیک کنید
  2. همه شرکت‌کنندگان یک نشانگر ضبط را می‌بینند
  3. برای توقف ضبط، دوباره کلیک کنید
  4. ضبط به صورت محلی و/یا در دایرکتوری پیکربندی شده شما ذخیره می‌شود

ذخیره خودکار مصنوعات جلسه

هنگامی که جلسه به پایان می‌رسد، Webcast به طور خودکار موارد زیر را ذخیره می‌کند:

فایل‌ها در دایرکتوری که در کادر گفتگوی ذخیره انتخاب کرده‌اید ذخیره می‌شوند یا بلافاصله دانلود می‌شوند. نسخه‌های سمت سرور محتوای جلسه حدود 30 دقیقه پس از پایان جلسه حذف می‌شوند (به امنیت و حریم خصوصی مراجعه کنید) — هر چیزی را که می‌خواهید نگه دارید، ذخیره کنید.

⚠️ رضایت برای ضبط: به عنوان میزبان، شما مسئول اطلاع‌رسانی به شرکت‌کنندگان در مورد ضبط و اخذ رضایت طبق قوانین قابل اجرا هستید.

16 تنظیمات و ترجیحات

نام نمایشی

نام نمایشی خود را که در جلسات و پروفایل شما ظاهر می‌شود، به‌روزرسانی کنید.

ضبط تاریخچه جلسه

کاربران مسدود شده

لیست ایمیل‌های مسدود شده خود را مدیریت کنید (به بخش 10 بالا مراجعه کنید).

API Key

API key تولید شده خودکار شما برای دسترسی برنامه‌نویسی. از آن با Webcast REST API برای ایجاد جلسات، ارسال دعوت‌نامه و مدیریت حساب کاربری خود استفاده کنید.

اشتراک

طرح فعلی خود (رایگان یا حرفه‌ای) را مشاهده کنید، صورت‌حساب را مدیریت کنید و ارتقا/کاهش دهید.

17 امنیت و حریم خصوصی

رمزگذاری — یک نمای کلی صادقانه

Webcast همیشه رسانه شما را رمزگذاری می‌کند، اما همه جلسات سرتاسری رمزگذاری نمی‌شوند. نشان درون جلسه همیشه سطح حفاظتی را که واقعاً اعمال می‌شود، نشان می‌دهد که از وضعیت زنده اتاق استخراج شده است — هرگز از یک برچسب پیکربندی نیست:

سطح نشان چه کسی می‌تواند به رسانه شما دسترسی داشته باشد چه زمانی اعمال می‌شود
رمزگذاری شده (در حال انتقال) 🔒 رمزگذاری شده (آبی) شرکت‌کنندگان، به علاوه سرور رسانه Webcast — این سرور باید هر جریان را برای مسیریابی آن پردازش کند. هیچ کس در شبکه نمی‌تواند آن را بخواند. جلسات مسیریابی شده توسط سرور بدون رمزگذاری سرتاسری، و هر جلسه‌ای که در حین ضبط یا پخش در حال اجرا باشد (این موارد نیاز به پردازش سمت سرور دارند)
رمزگذاری سرتاسری 🔒 رمزگذاری سرتاسری (سبز) فقط شرکت‌کنندگان. سرورهای Webcast متن رمزگذاری شده‌ای را که نمی‌توانند بخوانند، منتقل می‌کنند. جلساتی که با رمزگذاری سرتاسری ایجاد شده‌اند، و تماس‌های 1:1 P2P پایه (رسانه مستقیماً بین دو مرورگر منتقل می‌شود)
💡 یکی یا دیگری: رمزگذاری سرتاسری و ویژگی‌های هوش مصنوعی (رونویسی، ترجمه، خلاصه‌ها) متقابلاً انحصاری هستند — هوش مصنوعی فقط می‌تواند روی صوتی کار کند که سرور بتواند آن را بخواند. پخش یک جلسه نیز به همین ترتیب نیاز به پردازش سمت سرور دارد. هنگام ایجاد جلسه، حالتی را انتخاب کنید که با جلسه شما مطابقت دارد.

نح��ه عملکرد رمزگذاری سرتاسری

ذخیره‌سازی و نگهداری داده‌ها

ویژگی‌های امنیتی جلسه

18 عیب‌یابی

دوربین/میکروفون کار نمی‌کند

  1. مجوزهای مرورگر را بررسی کنید — اطمینان حاصل کنید که سایت اجازه دسترسی به دوربین/میکروفون را دارد
  2. بررسی کنید که هیچ برنامه دیگری از دوربین شما استفاده نمی‌کند
  3. یک مرورگر دیگر را امتحان کنید (Chrome یا Edge توصیه می‌شود)
  4. مرورگر خود را راه‌اندازی مجدد کنید

نمی‌توانید به جلسه بپیوندید

کیفیت ویدئو/صدا

مشکلات فایروال شرکتی

اگر مشکلات اتصال مداوم را تجربه می‌کنید، با مدیر شبکه خود تماس بگیرید.

20 دستیار خبره

دستیار خبره یک متخصص هوش مصنوعی درون جلسه است که به تحقیق در مورد سوالات، تحلیل بحث زنده، و تولید خروجی‌های آماده و با کیفیت در صورت درخواست می‌پردازد. این دستیار با پاسخ‌های ساختاریافته و آگاه از منبع پاسخ می‌دهد و می‌تواند پاسخ‌های خود را با صدای بلند بیان کند، آن‌ها را در چت جلسه ارسال کند، یا روی صفحه مشترک نمایش دهد. دستیار خبره یک قابلیت حرفه‌ای (Pro) است و باید توسط مدیر حساب شما فعال شود تا بتوان آن را به جلسه دعوت کرد.

کارهایی که دستیار خبره می‌تواند انجام دهد